Envíos

Directrices para autores/as

Directrices generales

Todos los manuscritos para ser considerados para su publicación en la revista de Journal of Health & Biological Sciences - JHBS deben presentarse electrónicamente.

Para la presentación de artículos es necesaria inscripción previa a través del enlace:

http://201.20.109.36:2627/index.php/medicina/user/register

Para aquellos que ya han registrado, se aceptarán sólo presentaciones electrónicas, en la siguiente dirección: http://201.20.109.36:2627/index.php/medicina/author/submit/1

Mediante este servicio, los autores pueden enviar artículo y seguimiento del estado de la misma durante todo el proceso editorial. Esta forma de presentación garantiza más rápidamente y con seguridad en el envío del manuscrito, optimizar el proceso de evaluación.

El autor debe elegir una categoría para el manuscrito (artículos originales, artículos de revisión, comunicaciones breves, reportes de casos, imágenes u obituarios). La responsabilidad por el contenido del manuscrito es enteramente de la autora y sus coautores.

Durante el proceso de envío de artículo autores deben adjuntar los siguientes documentos:

a) Declaración de responsabilidad por el manuscrito a enviarse, asegurando que el material no ha sido publicado o bajo consideración de otra revista.

b) La declaración de transferencia de derechos de autor debe enviarse a la Oficina Editorial sólo después de la aceptación del manuscrito para su publicación en el diario.

Con respecto a las referencias y comentarios, el diario se distingue entre:

a) Manuscritos que han sido rechazadas;

b) Manuscritos que serán reevaluados después de la finalización de las correcciones que se solicita a los autores.

En el caso de referencia, el autor se informó que su obra fue rechazada y si desea que los editores a reconsiderar esa decisión, el autor puede hacer los cambios que considere necesarios y volver a enviarles. Sin embargo, será una nueva presentación, por lo tanto, será generado un nuevo número para el manuscrito en el sistema.

En caso de revisión, el autor debe rehacer o cambiar su manuscrito basado en recomendaciones y sugerencias de los revisores. A continuación, el autor debe devolver el archivo a un segundo análisis, sin olvidar a informar el mismo número asignado al manuscrito, de modo que nos podemos informar a la opinión final (aceptación o rechazo).

Se enviará al autor correspondiente evidencia que el texto es cuidadosamente controlado. Cambios o modificaciones al manuscrito editado no se permitirá en esta etapa del proceso de edición. Los autores deben devolver las pruebas corregidas en el plazo máximo de 5 (cinco) días hábiles después de su recepción.

Los trabajos aceptados hará que los números de la revista siguiendo la línea de tiempo en que fueron presentados, revisados y aceptados o a discreción del Comité editorial.

Costos de publicación

No habrá costos de publicación.

Idiomas

Los artículos pueden ser escritos en portugués, inglés o español. La revista, dependiendo del campo, puede proporcionar el servicio de traducción inglés, gratuitamente a los autores. Cuando se traduce al inglés sugieren que el texto se repara por alguien que tiene el inglés como lengua materna y que, preferentemente, es un científico en el área.

Tipos de manuscrito y formato

1. Artículos originales: deben informar la investigación original que no han sido publicados o presentados para publicación en otras revistas. Deben ser los resultados de la investigación empírica, experimental o conceptual. En el caso de los ensayos clínicos, el manuscrito deberá acompañarse el cuerpo de registro y el número de los ensayos clínicos. Estos requisitos están de acuerdo con BIREME/OPAS/OMS y el Comité Internacional de editores de revistas médicas (www.icmje.org) y el Workshop ICTPR. El límite de  palabras es de 3.500 (excluyendo Resumen y referencias); Resumen con hasta 250 palabras, estructurado con los temas de introducción, métodos, resultados y conclusiones. Se permitirá hasta cinco ilustraciones (tablas y figuras). Al menos tres palabras clave debe ser proporcionado y un máximo de cinco.

2. Revisar documentos: debe ser un examen crítico de los avances recientes y no sólo la revisión de la literatura. Serán considerados sólo los artículos de revisión son invitados por el editor.Debe haber estructurado Resumen de hasta 250 palabras, máximas de 3.500 palabras, cinco ilustraciones (tablas y figuras), con el mismo formato del artículo original. Al menos tres palabras clave debe ser proporcionado y un máximo de cinco.

3. Breve comunicación: deben ser informes sobre nuevos resultados interesantes dentro del área de cobertura de la revista. Debe tener no más de 2.000 palabras, mismo formato del artículo original, incluyendo el resumen y el resumen estructurado con los subelementos introducción, métodos, resultados y conclusiones y con hasta 15 referencias. Se permite un máximo de dos ilustraciones (tablas y figuras). Debe tener resumen con no más de 100 palabras. Al menos tres palabras clave debe ser proporcionado y un máximo de cinco. No coloque en el cuerpo del manuscrito la introducción de temas, métodos, resultados, discusión y conclusiones.

4. Reporte de caso: deben ser informes breves con extensión maxima de 1.500 palabras, con un máximo de tres ilustraciones (tablas y figuras), hasta 12 referencias, estructuradas y Resumen abstracto y con no más de 100 palabras. Al menos tres palabras clave debe ser proporcionado y un máximo de cinco. Poner en el cuerpo del manuscrito, los temas de introducción, reporte de caso, discusión y referencias bibliográficas.

5. Imágenes: hasta cinco figuras con la mejor calidad posible. Sólo cuatro autores y hasta cinco referencias (no citadas en el texto) están permitido. El tamaño máximo es de 300 palabras con énfasis en la descripción de la imagen. Los temas deben implicar alguna lección clínica, que contiene el título y la descripción de las figuras. Puede ser preferiblemente en enfermedades infecciosas, biología molecular y genética.

6. Obituario: debe escribirse preferentemente por un colega de profesión y resaltar el perfil científico y asistencia profesional.

Preparación de manuscritos

Debe escribirse en extensión: .doc, .txt o .RTF; fuente: Times New Roman; Tamaño: 12, doble espacio en todo el documento (incluyendo resumen, agradecimientos, referencias y tablas), con márgenes de 2.5 cm todas las páginas deben ser numeradas en la esquina superior derecha. Evite las abreviaturas y acrónimos. En ciertos casos, se sugiere que la primera aparición en el texto, debe ser puesto out y la abreviatura o acrónimo en paréntesis. Ejemplo: Dengue hemorrágico (DH).

Comunicaciones personales y datos no publicados no deben ser incluidos en la lista de referencias, sino sólo mencionados en el texto y en la nota en la página donde se menciona. Si esencial, puede ser embebido en un lugar apropiado en el texto entre paréntesis como sigue: (DB Rashidi: comunicación personal, 2011) o (JW Oh-Lima: datos no publicados).

Deben respetarse los criterios éticos de la investigación. Para ambos, los autores deben especificar que la investigación fue realizada dentro de los requisitos de la declaración de Helsinki y aprobada por el Comité de ética de investigación (CEP) de la institución donde se realizó la investigación, con sus números de aprobación respectivo.

Al final del artículo, declarar o no hay conflicto de intereses.

El manuscrito debe incluir:

Título: debe ser concisa, clara y más informativo posible. No debe contener abreviaturas y no debe exceder los 200 caracteres, espacios incluidos. Debe presentarse con la versión del título en inglés.

Resumen Título: maximo de 70 caracteres, para fines de leyenda en las páginas impresas.

Autores: deben incluir el nombre del autor en forma directa y sin abreviaturas, grados más altos en poder, afiliaciones, así como los registros en las bases como ORCID y ResearchID, si ellos (si tienen el registro ORCID y ResearchID se puede obtener de forma gratuita a través de la página web http : //orcid.org y http://www.researcherid.com/, respectivamente); acompañada por su dirección con información de contacto (teléfono, dirección y correo electrónico al autor correspondiente) y todos los coautores. Los autores deben asegurarse de que el manuscrito no ha sido publicado previamente o no está siendo considerado para publicación en otro lugar. Los autores se les puede pedir a proporcionar los nombres y contactos de tres potenciales revisores imparciales. 

Autores: deben asegurarse de que el manuscrito no ha sido publicado previamente o no está siendo considerado para publicación en otra revista. Los autores deben proporcionar los nombres y contactos de tres potenciales revisores imparciales.

Resumen estructurado: debe condensar los resultados obtenidos y las conclusiones principales de tal manera que un lector no familiarizado con el tema en el texto, ser capaces de comprender las consecuencias principales del artículo. El resumen no debe exceder de 250 palabras (100 en el caso de comunicaciones cortas) y las abreviaturas deben evitarse. Debe subdividirse en: introducción, métodos, resultados y conclusiones.

Palabras clave: inmediatamente debajo de la abstracción, estructurado según el tipo de material debe ser incluidos tres a cinco palabras claves (keywords), así como su traducción a las palabras clave (descriptores). Los descriptores deben extraerse de los "descriptores en Ciencias de la salud (DeCS): http://decs.bvs.br/, que contiene términos en portugués, español e inglés, y "Medical Subject Headings (MeSH): www.nlm.nih.gov/mesh, para términos en inglés solamente.

Introducción: debe ser breve y resaltar los efectos de la investigación, así como la relación con otros trabajos en el área. No se recomienda una revisión extensa literatura, citando las referencias sólo estrictamente pertinentes para mostrar la importancia del tema y justificar la obra. Al final de la introducción, deben describirse claramente los objetivos del estudio.

Métodos: deben ser suficientemente detallados para que los lectores y revisores puedan entender precisamente lo que se hizo y permitirle ser repetido por otros. Sólo deben citarse las normas técnicas.

Aspectos éticos: en el caso de los experimentos con seres humanos, indique si los procedimientos son con arreglo a las normas éticas del Comité responsable de experimentación humana (institucional, regional o nacional) y con la declaración de Helsinki de 1964, revisada en 2000. Al informar sobre los experimentos en animales, indicar si seguido una guía desde el Consejo de investigación nacional, o de cualquier ley sobre el cuidado y uso de animales de laboratorio fue seguido. También se debe incluir la aprobación del Comité de ética.

Resultados: debe ser una cuenta concisa de la nueva información. Evitar que se repitan en los datos de texto presentados en tablas y figuras.

Discusión: debe relacionarse directamente con el estudio que se informa. No incluya una revisión general sobre el tema, evitando que se vuelve excesivamente largo.

Agradecimiento: debe ser breve, concisa y restringido a los que realmente se necesita y, en el caso de entidades de financiación no utilice acrónimos. Debe haber un permiso expreso de los nominados. Aquí debe ser informado sobre todo tipo de estímulo recibido de fondos de organismos o de otras agencias o instituciones, financiadores de la investigación. Informar también la existencia de becas de iniciación científica, maestría o doctorado.

Conflictos de interés: todos los autores deben revelar cualquier conflicto de intereses que existió durante el desarrollo del estudio.

Nomenclatura: el uso de la nomenclatura estandarizada en todos los campos de la ciencia y la medicina es un paso esencial para la integración y conexión de información científica en la literatura publicada. Recomendamos el uso de nomenclatura correcta y establecida siempre que sea posible:

• Recomendamos el uso del sistema internacional de unidades (SI). Cuando no se use exclusivamente esto, proporcione el valor SI en paréntesis después de cada valor.
• Los nombres de las especies deberán escribirse en cursivas (por ejemplo, Homo sapiens) y deben escribirse en su totalidad el nombre completo de las especies, tanto en el título del manuscrito, así en la primera mención en el cuerpo de texto y género. Después de eso, puede utilizarse la primera letra del nombre del género, seguido por el nombre completo de la especie.
• Genes, mutaciones, genotipos y alelos deben indicarse en cursiva. Utilice el nombre recomendado consultando la base de datos de nomenclatura genética adecuada. Para genes humanos sugieren la base de datos de HUGO. A veces es apropiado indicar los sinónimos para el primer gen que aparece en el texto. Gen prefijos como los utilizados para oncogenes o localización celular debe mostrarse en romano: etc. de c-MYC, v-fes.
• Para facilitar la identificación de sustancias o ingredientes farmacéuticos activos se recomienda el uso de International comunes nombres-INN (también conocido como rINN). Cada INN es un nombre único que es reconocido a nivel mundial, por otra parte, es propiedad pública. Para obtener más información, visite: http://www.who.int/medicines/services/inn/en/.

Referencias: Las referencias citadas deben aparecer al final del artículo, en orden numérico, siguiendo las reglas generales de los requisitos para los manuscritos enviados a revistas biomédicas (http://www.icmje.org). Véase también:http://www.nlm.nih.gov/citingmedicine.

Los nombres de las revistas deben abreviarse según el estilo utilizado en el Index Medicus (http://www2.bg.am.poznan.pl/czasopisma/medicus.php?lang=engou http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals).

Citas en el texto: Deben ir acompañadas del número correspondiente, en superíndice o exponente, siguiendo la secuencia numérica de la cita que aparece por primera vez en el texto. No se deben utilizar paréntesis, corchetes ni elementos similares. El número de cita puede ir acompañado o no del nombre del autor o autores y el año de publicación. Si se citan dos autores, ambos se unen mediante la conjunción "y".

Citar a todos los autores de la obra si son hasta seis. Si tienes más de 6 (seis), citan a los seis primeros autores seguidos de la expresión et al. Las abreviaturas de las revistas deben adecuarse a la MedicusMedline de índice (Ver: http://www2.bg.am.poznan.pl/czasopisma/medicus.php?lang=eng ou http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals). Sólo serán aceptadas las citas de revistas indexadas, o, en el caso de los libros que tienen el registro de ISBN (International Standard Book Number).

Los editores de alentar la citación de artículos publicados en la revista de salud, ciencias biológicas.

Son responsabilidad del autor (s) del manuscrito de la exactitud de las referencias contenidas en la lista y la correcta citación en el texto.

Figuras: las ilustraciones (fotografías, dibujos, gráficos, etc.), deben denominarse también figuras. Preferiblemente debe ser enviado en formato TIFF, alta resolución ser numeradas consecutivamente con números arábigos (por ejemplo, figura 1), en el orden en que son citados en el texto; deben identificarse fuera del texto, por el número y el título abreviado de la obra. Leyendas de la figura deben presentarse al final de la figura; las ilustraciones deben ser suficientemente claras, con resolución mínima de 300 ppp. Si alguna figura dibujada de otra obra, previamente publicado, autores deben obtener permiso por escrito para su reproducción. Estos compromisos deben acompañar los manuscritos enviados para su publicación. Dar preferencia a las figuras originales, producidos por los propios autores.

Los gráficos se deben guardar con la extensión .xls o. doc. no debe ser copiado o pegado de un programa a otro. No acepta gráficos mostrados con las líneas de división, y los elementos (barras, círculos), no presentar volumen (3D). En leyendas de las figuras, los símbolos, flechas, números, letras y otros signos deberán identificarse y aclara su significado.

Mapas deben ser vectorizados (dibujado) profesionalmente con Corel Draw o Illustrator, en alta resolución y sus dimensiones no deben exceder 21.5 x 28.0 cm.

Las fotografías y algunas imágenes más complejas deben enviarse con buena resolución (mínimo 300 dpi) formato TIFF, preferentemente, hecha con Adobe Photoshop. Debe ser enviado en forma de un documento adicional y no puede superar los 2 MB.

Los títulos presentados como anexo se colocará con su numeración, al final del texto principal del artículo, después de las referencias y también en los metadatos de documento suplemento de producto, según las instrucciones que se proporcionarán en la presentación. Leyendas deben ser breve, pero explica por sí mismo, con información clara, con el fin de prescindir del texto de la consulta.

Tablas: tablas con sus leyendas deberán estar escritas a doble espacio, con un título breve y descriptivo y enviadas en línea en un archivo separado como un documento complementario. Todas las tablas se numerarán en orden de aparición en el texto. El título debe aparecer en su parte superior, precedido por la mesa de la palabra, seguida por el número de orden de aparición en el texto en números arábigos (por ejemplo, tabla 1, tabla 2, etc.). Debe ser, preferentemente, información estadística. Los títulos de las tablas deberían explicarse, por lo que las tablas entenderse sin consultar el texto. Se deben dar explicaciones más detalladas o específicas en notas al pie, identificados mediante símbolos en la siguiente secuencia: *, †, ‡, §, ||, ¶, **, ††, ‡‡. No no subrayado o dibujar líneas dentro de las tablas y no utilice espacios para separar columnas. No utilice el espacio a cada lado del símbolo ±.